Les dés sont jetés, un silence sourd résonne alors que la boule de billard se dirige vers la fissure dans le mur. Cependant, le destin semble ne pas être de leur côté cette fois-ci. La boule de billard percute le mur et explosa en mille morceaux lors de l’impact violent contre le mur, provoquant un vacarme assourdissant. Les débris ricochèrent sur les murs, créant une cacophonie infernale.

Le geôlier, agacé par autant de bruit et curieux de voir ce qui se passait dans la cellule, décida d’ouvrir la lucarne de la porte en métal pour jeter un œil. Il ne s’attendait pas à grand-chose de bon de la part de ces prisonniers turbulents.

Devant les échecs répétés de ses compagnons, l’elfe décide de changer de méthode et de tenter d’utiliser son chant magique pour charmer le garde. Elle a le choix entre murmurer sa chanson à voix basse pour ne pas être repérée et pouvoir recommencer en cas d’échec au détriment de l’efficacité du sort, ou chanter à pleine voix pour une efficacité magique maximale mais n’avoir qu’une seule chance de réussite.