Le voleur réussit finalement à déverrouiller la serrure, mais son succès intervient trop tard. Le liquide nauséabond a atteint la taille des aventuriers, exerçant une pression écrasante sur la porte.
Malheureusement, même s’ils peuvent sentir un léger espoir en entendant le clic de la porte, il devient rapidement évident que la quantité de liquide est trop grande pour qu’ils puissent l’ouvrir. Ils sont pris au piège, et la porte reste immobile malgré leurs efforts désespérés. La cellule devient leur tombeau, et aucune leçon ne pourra être tirée de cette sombre fin.